Sabrina Carpenter Brasil

Bem-vindo à sua primeira e maior fonte de notícias sobre Sabrina Carpenter no Brasil. Estamos aqui para manter vocês informados sobre tudo o que acontece na carreira da Sabrina. Esperamos que aproveitem todo o conteúdo que o site tem a oferecer. Sinta-se livre para comentar nas nossas postagens e visitar nossa galeria. Não esqueça também de nos seguir nas redes sociais para ficar atualizado 24h por dia!
06
jun
18

“Almost Love”: Ouça o novo single de Sabrina Carpenter!

Postado por
Marcadores: Música, Singular

Na manhã de hoje (06 de Junho) foi lançado mundialmente o novo single de Sabrina Carpenter intitulado “Almost Love“. A canção foi composta por Sabrina, Stargate, Steph Jones e Nate Campany. Você já pode adquiri-lá nas principais plataformas digitais.

iTunes  ∴  Google Play  ∴  Apple Music  ∴  Deezer

Letra & Tradução

The moment when the light is red before the go
O momento em que a luz está vermelha antes de começar
The moment when the curtain’s down before the show
O momento em que a cortina está fechada antes do show
The moment when you’re done, but maybe just one more
O momento em que você acabou, mas talvez mais uma vez
That’s how I feel before I get you all alone
É assim que me sinto antes de te ter sozinha

We could give it a minute
Podemos ter um minuto
But what’s the fun in a minute?
Mas qual é a graça em um minuto?
When we could push all the limits, ah yeah
Quando podemos passar de todos os limites, ah sim
Shirt hanging off my shoulders
Camiseta caindo dos meus ombros
Both hands wanna hold you
As duas mãos quando eu te seguro
So baby, what’s the hold up?
Então, querido pra que esperar?
Yeah, yeah
Sim, sim

Can you feel the tension rising?
Consegue sentir a tensão crescendo?
Now you’re, now you’re getting it close
Agora você está, agora você está chegando perto
Now you’re, now you’re getting it close
Agora você está, agora você está chegando perto
Almost love, it’s almost love
Quase amor, é quase amor
Speed this up ‘cause I’m excited
Acelere, porque estou ansiosa
No more, no more taking it slow
Chega, chega de ir devagar
No more, no more taking it slow
Chega, chega de ir devagar
Almost love, it’s almost love
Quase amor, é quase amor

Almost love
Quase amor
Almost love but it could be love
Quase amor mas poderia ser amor
Almost love
Quase amor
Almost love but it could be love
Quase amor mas poderia ser amor
Almost lo-lo-love
Quase amor
Almost love but it could be love
Quase amor mas poderia ser amor
It could be love, it could be
Poderia ser amor, poderia ser

I want you like a midnight hour wants a view
Eu te quero como o horário da meia noite quer uma vista
I want you like a loner wants an empty room
Eu te quero como uma pessoa solitária quer um quarto vazio
I want you like a kiss that’s long and overdue
Eu te quero como um beijo que é longo e sem pressa
I need you more than I have ever needed you
Eu preciso de você mais do que eu já precisei de você

We could give it a minute
Podemos ter um minuto
But what’s the fun in a minute?
Mas qual é a graça em um minuto?
When we could push all the limits, ah yeah
Quando podemos passar de todos os limites, ah sim
Shirt hanging off my shoulders
Camiseta caindo dos meus ombros
Both hands wanna hold you
As duas mãos quando eu te seguro
So baby, what’s the hold up?
Então, querido pra que esperar?
Yeah
Sim

Can you feel the tension rising?
Consegue sentir a tensão crescendo?
Now you’re, now you’re getting it close
Agora você está, agora você está chegando perto
Now you’re, now you’re getting it close
Agora você está, agora você está chegando perto
Almost love, it’s almost love
Quase amor, é quase amor
Speed this up ‘cause I’m excited
Acelere, porque estou ansiosa
No more, no more taking it slow
Chega, chega de ir devagar
No more, no more taking it slow
Chega, chega de ir devagar
Almost love, it’s almost love
Quase amor, é quase amor

Almost love
Quase amor
Almost love but it could be love
Quase amor mas poderia ser amor
Almost love
Quase amor
Almost love but it could be love
Quase amor mas poderia ser amor
Almost lo-lo-love
Quase amor
Almost love but it could be love
Quase amor mas poderia ser amor
It could be love, it could be
Poderia ser amor, poderia ser

We could give it a minute
Podemos ter um minuto
But what’s the fun in a minute?
Mas qual a graça em um minuto?

Can you feel the tension rising?
Consegue sentir a tensão crescendo?
Now you’re getting it so close
Agora você está, agora você está chegando perto
Now you’re getting this so close
Agora você está, agora você está chegando perto
Almost love, almost love
Quase amor, é quase amor
Oh, ‘cause I’m excited
Oh porque estou ansiosa
No more, no more taking it slow
Chega, chega de ir devagar
No more, no more taking it slow
Chega, chega de ir devagar
It’s almost love
É quase amor

Almost love, oh baby
É quase amor, querido
It’s almost love, but it could be love
É quase amor mas poderia ser amor
‘Cause it’s almost love, but it could be love
Porque é quase amor mas poderia ser amor
Almost love and you know
Quase amor e você sabe
Almost love
Quase amor
But it could be love
Mas poderia ser amor
‘Cause it’s almost love, but it could be love
Porque é quase amor mas poderia ser amor
Yeah, it could be love, eh
Sim, poderia ser amor

> CLIPES | MUSIC VIDEOS > HOLLYWOOD RECORDS > ALMOST LOVE (2018) > CAPTURAS (LYRIC VIDEO)

 

05
jun
18

FOTOS & VÍDEOS: Sabrina Carpenter no Wango Tango 2018!

Postado por
Marcadores: Evento, Música, Show, Vídeos

No último sábado (02 de junho) Sabrina marcou presença do Wango Tango. Ela apresentou com exclusividade seu novo single “Almost Love” que estréia amanhã (06) nas principais plataformas digitais. Confira abaixo fotos e vídeos do evento:

> APARIÇÕES & EVENTOS | APPEARANCES & EVENTS > 02/06 – KIIS FM WANGO TANGO VILLAGE NO THE IHEARTRADIO WANGO TANGO BY AT&T – PRÉ-SHOW
> APARIÇÕES & EVENTOS | APPEARANCES & EVENTS > 2018 > 02/06 – 2018 IHEARTRADIO WANGO TANGO BY AT&T NA BANC OF CALIFORNIA STADIUM EM LOS ANGELES, CA – BACKSTAGE
> APARIÇÕES & EVENTOS | APPEARANCES & EVENTS > 2018 > 02/06 – 2018 IHEARTRADIO WANGO TANGO BY AT&T NA BANC OF CALIFORNIA STADIUM EM LOS ANGELES, CA – SHOW
> APARIÇÕES & EVENTOS | APPEARANCES & EVENTS > 2018 > 02/06 – 2018 IHEARTRADIO WANGO TANGO BY AT&T NA BANC OF CALIFORNIA STADIUM EM LOS ANGELES, CA – BLUE CARPET

14
maio
18

“Almost Love”: Sabrina Carpenter anuncia data de novo single!

Postado por
Marcadores: Música

(mais…)

10
abr
18

Billboard: As 8 melhores músicas de Sabrina Carpenter escolhidas pela crítica

Postado por
Marcadores: Matéria, Música

Sabrina Carpenter provou ser muito mais do que uma estrela da Disney nos últimos cinco anos. Desde o seu papel de protagonista na série Girl Meets World, de Boy Meets World, em 2013, Carpenter preencheu seu currículo com um punhado de outros papéis – mas, mais notavelmente, a jovem de 18 anos se estabeleceu como uma lagarta fazendo música pop.

Começando com seu primeiro single, “Can’t Blame a Girl for Trying”, em 2014, Carpenter lançou dois álbuns recheados com algumas músicas sérias. Seu último lançamento, “Alien” – uma colaboração com o produtor musical Jonas Blue – foi lançado no mês passado e é tão cativante quanto o resto de seu catálogo.

A Billboard revelou terça-feira (10 de abril) que Carpenter vai subir ao palco no Hot 100 Fest deste verão, ao lado de nomes como Rae Sremmurd , Future, DJ Snake, Daya, Kehlani e muito mais. Antes de alcança-la no festival em 18 e 19 de agosto, dê uma olhada em algumas de nossas músicas favoritas de Sabrina Carpenter abaixo.

8. Sabrina Carpenter – “We’ll Be the Stars”

Embora a voz de Carpenter seja claramente ótima para faixas dançantes, esta faixa de seu primeiro álbum mostra o lado vulnerável de seu som – e é tão impressionante quanto as músicas mais animadas.

7. Sabrina Carpenter – “Mirage”

Carpenter seguiu seu primeiro álbum, Eyes Wide Open, com um CD cheio de faixas mais amigáveis ​​como esta, que conta com vozes soprosas e uma batida escandalosa que faz os ouvintes perceberem que ela não é tão inocente quanto parece em sua primeira tentativa.

6. Sabrina Carpenter – “Smoke And Fire”

Entre os álbuns, Carpenter revelou este single para sugerir a vibe mais sarcástica que ela estaria canalizando em seu segundo álbum, definindo perfeitamente o cenário para o som mais dinâmico que estava por vir.

5. Sabrina Carpenter – “Your Love’s Like”

Para uma garota que acabou de entrar na adolescência, as músicas mais amorosas de Carpenter em seu álbum de estréia não eram tão cafonas quanto se poderia pensar. Nesse caso, esta faixa, que é apenas o equilíbrio certo de uma pop star doce e cantora/compositora inteligente.

4. Sabrina Carpenter feat. Jonas Blue – “Alien”

Com todas as músicas com influências de dança que Carpenter lançou sozinha, é quase chocante que ela tenha colaborado em apenas uma faixa dançante antes deste ano (Lost Kings a apresentou em sua faixa “First Love” no ano passado). Mas agora que Jonas Blue mostrou ao mundo o quão perfeitamente sua voz complementa uma pesada batida de dança com essa música, certamente este é apenas o começo para seus hits dançantes.

3. Sabrina Carpenter – “Thumbs”

Se houvesse alguma dúvida de que as músicas de Sabrina Carpenter tinham ritmos cativantes antes de lançar seu álbum de 2016, Evolution, “Thumbs” certamente provou que todos os haters estavam errados. O coro inteiro é impossível de sair da sua cabeça, e se você está feliz ou não com isso, você provavelmente estará se encontrando cantando e dançando junto.

2. Sabrina Carpenter – “Eyes Wide Open”

Depois que Carpenter começou sua carreira com algumas faixas mais doces, “Eyes Wide Open” serviu como declaração de independência que mostrou ao mundo que ela estava pronta para o que estava por vir apesar de sua pouca idade. As letras em si são poderosas o bastante (“Tudo que eu tenho é justamente esse momento/ E eu não quero perder um segundo/ Porque tudo pode ter sumido num instante”), mas com a batida que ela colocou atrás dela Carpenter parece imparável com esta faixa.

1. Sabrina Carpenter – “Why”

Embora Carpenter ainda não tenha revelado os planos para o terceiro álbum, ela se prepara para um próximo lançamento seriamente sólido com seu último single solo. A história de amor “yin e yang” de “Why” é cativante, liricamente e musicalmente, com uma batida inteligente que faz você querer saltar junto quando a batida cai. Sua voz soa suave como sempre nos versos ondulantes e refrão, criando uma ponte permitindo que ela mostre que ela tem a força para pregar uma nota enérgica. “Why” finalmente prova que Carpenter tem muito talento – e faixas pop cativantes – deixado para compartilhar com o mundo.

 

Fonte: Billboard

16
mar
18

“Alien”: Ouça o novo single de Sabrina Carpenter & Jonas Blue!

Postado por
Marcadores: Música, Vídeo

Hoje, 16 de Março, Sabrina lançou seu novo single intitulado “Alien” em parceria com o produtor musical Jonas Blue. A canção já está disponível nas plataformas digitais. Confira, a seguir, o áudio da música seguido da letra e tradução:

iTunes || Apple Music || Play Store || Deezer

LETRA & TRADUÇÃO

[Intro]
Mmm, no, hmm
Mmm, não, hmm

[Verse 1]
This feeling’s so alien
Esse sentimento é tão alienígena
Need to know if you’re just a friend
Preciso saber se você é mais que um amigo
Are you a secret I’m holding in?
Você é um segredo que estou mantendo?
So leave it on my brain if you feel the same
Então deixe no meu cérebro se sente o mesmo
Light, but I notice it
Claro, mas eu noto
Don’t know the rules but I got to win
Não sei as regras mas tenho que ganhar
The paranoia is sinking in
A paranoia está me afundando
So leave it on my brain if you feel the same
Então deixe no meu cérebro se sente o mesmo

[Pre-Chorus]
Ooh, let me discover all of your colors
Ooh, deixe-me descobrir todas as suas cores
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
No, no, let me discover all of your colors
Não, não, deixe-me descobrir todas as suas cores
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber

[Chorus]
Don’t let me leave when I’m standing at your door
Não me deixe ir quando estou na sua porta
Don’t make me stop when you’re really wanting more
Não me faça parar quando você realmente quer mais
If you show me what you been thinking of
Se me mostrar o que você deve estar pensando
Let me get inside your mind
Se me deixar entrar na sua mente
If you show me love it’ll be enough
Se me mostrar amor será o suficiente
It’ll be a better night
Será uma noite melhor

[Drop]
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
It’ll be a better night
Será uma noite melhor
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
It’ll be a better night
Será uma noite melhor

[Verse 2]
An alien made it then
Um alienígena fez isso então
Right about when our love began
Assim que nosso amor começou
Emotions are moving in
Emoções estão se mudando
Gettin’ in my space, living in my place
Entrando no meu espaço, morando na minha casa
When did these games begin?
Quando os jogos começaram?
I’m overthinking my thoughts again
Estou pensando demais nos meus pensamentos de novo
No, we don’t break, but we’re bound to bend
Não, nós não quebramos, mas estamos prestes a ceder
Gettin’ in my space, living in my place
Entrando no meu espaço, morando na minha casa

[Pre-Chorus]
Ooh, let me discover all of your colors
Ooh, deixe-me descobrir todas as suas cores
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
No, no, let me discover all of your colors
Não, não, deixe-me descobrir todas as suas cores
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber

[Chorus]
Don’t let me leave when I’m standing at your door (Baby no, don’t let me)
Não me deixe ir quando estou na sua porta (Querido não, não me deixe)
Don’t make me stop when you’re really wanting more (‘Cause I know you’re wanting more)
Não me faça parar quando você realmente quer mais (Porque eu sei que você está querendo mais)
If you show me what you been thinking of
Se me mostrar o que você deve estar pensando
Let me get inside your mind
Se me deixar entrar na sua mente
If you show me love it’ll be enough
Se me mostrar amor será o suficiente
It’ll be a better night
Será uma noite melhor

[Drop]
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
It’ll be a better night (Be a better night)
Será uma noite melhor (Será uma noite melhor)
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
It’ll be a better night (No, no, no)
Será uma noite melhor (Não, não, não)
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
It’ll be a better night
Será uma noite melhor
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
If you love me let me know
Se me ama deixe-me saber
It’ll be a better night
Será uma noite melhor
A better night, yeah
Uma noite melhor, sim

 

VERTICAL VÍDEO

> CLIPES | MUSIC VIDEOS > HOLLYWOOD RECORDS > ALIEN (2018) &gtCAPTURAS (VERTICAL VIDEO)

CLIPE OFICIAL

> CLIPES | MUSIC VIDEOS > HOLLYWOOD RECORDS > ALIEN (2018) > CAPTURAS
09
mar
18

DJ Nicky Romero confirma música com Steve Aoki e Sabrina Carpenter!

Postado por
Marcadores: Música

O  DJ holandês Nicky Romero revelou em entrevista à MaximaFM de Madri que lançará uma música com Steve Aoki e Sabrina Carpenter.

A música será lançada no Ultra Music Festival que acontece entre os dias 23 a 25 de março em Miami.

Nicky Romero é muito conhecido pelo seu grande hit “Toulouse”, bem como seu single “I Could Be The One” em parceria com Avicii, que alcançou o topo das paradas no Reino Unido.

 

Fonte: Maxima.fm