Sabrina Carpenter Brasil

Bem-vindo à sua primeira e maior fonte de notícias sobre Sabrina Carpenter no Brasil. Estamos aqui para manter vocês informados sobre tudo o que acontece na carreira da Sabrina. Esperamos que aproveitem todo o conteúdo que o site tem a oferecer. Sinta-se livre para comentar nas nossas postagens e visitar nossa galeria. Não esqueça também de nos seguir nas redes sociais para ficar atualizado 24h por dia!
10
jan
18

Sabrina Carpenter comparece à festas pós-Globo de Ouro

Postado por
Marcadores: Evento, Galeria

Sabrina compareceu durante a madrugada de domingo, 7, à festa pós-Globo de Ouro organizada pela Warner Bros. Pictures juntamente com a InStyle, que ocorreu no The Beverly Hilton Hotel em Beverly Hills, na Califórnia.

Como todas as convidadas da noite, a atriz e cantora usou um vestido preto, em apoio ao movimento Time’s Up, que combate a discriminação não apenas em Hollywood, mas no país inteiro. A campanha mobiliza mais de 300 atrizes, diretoras e agentes e já angariou 14 milhões de dólares para ajudar vítimas de assédio sexual.

> APARIÇÕES & EVENTOS | APPEARANCES & EVENTS > 2017 > 07/01 – WARNER BROS. PICTURES AND INSTYLE HOST 19TH ANNUAL POST-GOLDEN GLOBES PARTY EM BEVERLY HILLS, CA
> APARIÇÕES & EVENTOS | APPEARANCES & EVENTS > 2017 > 07/01 – THE 75TH ANNUAL GOLDEN GLOBE AWARDS EM BEVERLY HILLS, CA – AFTER PARTY
14
out
16

Sabrina Carpenter lança o CD “EVOLution” oficialmente. Ouça todas as músicas do álbum

Postado por
Marcadores: Álbum, Música, Sabrina Carpenter

Depois de muita espera, finalmente o tão aguardado segundo álbum da carreira de Sabrina Carpenter foi lançado na madrugada desta sexta-feira, 14. Intitulado como EVOLution, o álbum traz 10 faixas que inclui “On Purpose”, primeiro single do novo trabalho. Algumas musicas do álbum foram reveladas em primeira mão por Sabrina Carpenter nas últimas semanas, como “All We Have Is Love”, “Run And Hide” e “Thumbs”.

O álbum foi tão bem recebido pelo público que em poucas horas após seu lançamento, alcançou o top 10º no iTunes em mais de 21 países, incluindo os EUA, Brasil, Canadá, Argentina, Portugal, Austrália e México.

Você já pode encomendar a versão digital pelo iTunes clicando AQUI, ou pelo Google Play clicando AQUI. Você também pode importar a versão física pela loja oficial da Sabrina clicando AQUI, ou pela Amazon clicando AQUI. Ouça no player abaixo e confira todas as letras do álbum disponíveis com tradução ao clicar AQUI.

Querem que a versão física do álbum EVOLution seja vendido nas lojas do Brasil? Ajude assinando a petição clicando AQUI.

10
out
16

“THUMBS”: Sabrina Carpenter libera mais uma faixa na pré-venda de seu novo álbum

Postado por
Marcadores: Álbum, Música, VEVO, Vídeo

Na madrugada desta última sexta-feira, 07, Sabrina Carpenter liberou a versão estúdio de mais uma faixa, intitulado “Thumbs“, que segue com uma pegada mais eletrônica. “Thumbs” já é a terceira canção liberada como parte da pré-venda do novo álbum da cantora ao lado de outras faixas como “All We Have Is Love” e “Run and Hide”. A canção já está disponível nas plataformas de streaming e, também, no iTunes (clique aqui para comprar).

“EVOLution” é o segundo álbum de estúdio da discografia de Sabrina Carpenter e possui lançamento previsto para o dia 14 de Outubro. O disco sucederá o trabalho de estreia “Eyes Wide Open”, que chegou às lojas em abril do ano passado com músicas de trabalho como “We’ll Be the Stars” e a faixa-título “Eyes Wide Open”. Confira, a seguir, o áudio da música seguido da letra e tradução:

Somewhere in the world there is a father and a mother
Em algum lugar no mundo há um pai e uma mãe
And the father is a son who has a mother
E o pai é um filho que tem uma mãe
And the mother has a daughter who gets married to
E a mãe tem uma filha que se casa
The brother of a mother
Com o irmão da mãe
And they all just try to multiply with one another
E todos eles tentam se multiplicar com o outro

Cause that’s just the way of the world
Porque esse é o jeito do mundo
It never ends till the end and, then you start again
Ele nunca acaba até o fim e, então, você começa de novo
That’s just the way of the world
Esse é o jeito do mundo
That’s just the way of the world
Esse é o jeito do mundo

Somewhere in the world they think they work all for themselves
Em algum lugar no mundo eles acham que trabalham para eles
They get up everyday to go to work for someone else
Eles acordam todos os dias para trabalhar para um outro alguém
And somebody works for them and, so, they think they gotta maid
E alguém trabalha para eles, então, eles acham que fizeram isso
But they’re all just working to get paid the very same
Mas todos eles estão trabalhando para serem pagos o mesmo

And, so, they keep on twiddlin’ them thumbs
E, então, eles continuam fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
Eles continuarão fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum-dum)

And, so, they keep on twiddlin’ them thumbs
E, então, eles continuam fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
Eles continuarão fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum-dum)

Somewhere in the world you got a robber at a bank
Em algum lugar no mundo você tem um ladrão e um banco
And the bank rob the people, so, the people rob the bank
E o banco roubou as pessoas, então, as pessoas roubaram o banco
And the police came to get him, but they let him get away
E a polícia chegou para pegá-lo mas eles o deixaram escapar
Cause they’re all just workin to get paid the very same
Porque todos estão trabalhando para serem pagos o mesmo

Cause that’s just the way of the world
Porque esse é o jeito do mundo
It never ends till the end and, then you start again
Ele nunca acaba até o fim e, então, você começa de novo
That’s just the way of the world
Esse é o jeito do mundo
That’s just the way of the world
Esse é o jeito do mundo

And, so, they keep on twiddlin’ them thumbs
E, então, eles continuam fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum, skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
Eles continuarão fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum-dum)

And, so, they keep on twiddlin’ them thumbs
E, então, eles continuam fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum, skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
Eles continuarão fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum-dum)

Don’t believe everything that you hear
Não acredite em tudo o que você ouve
Let it go through your left and right ear
Deixe entrar em um ouvido e sair no outro
Don’t just march to the beat of that drum
Não apenas marche à batida do tambor
Don’t be one of them people just twiddlin’ them thumbs
Não seja uma das pessoas fazendo nada

Cause that’s just the way of the world (way of the world)
Porque esse é o jeito do mundo (o jeito do mundo)
It never ends till the end and, then, you start again
Ele nunca acaba até o fim e, então, você começa de novo
That’s just the way of the world
Esse é o jeito do mundo
That’s just the way of the world!
Esse é o jeito do mundo!

And, so, they keep on twiddlin’ them thumbs (keep on)
E, então, eles continuam fazendo nada (continuam)
(Skiddly-dee-da-dum, skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep (on) on twiddlin’ them thumbs
Eles continuarão fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
(Woo-oo, woo-oo)

And, so, they keep on twiddlin’ them thumbs (keep on, keep on)
E, então, eles continuam fazendo nada (continuam, continuam)
(Skiddly-dee-da-dum, skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs (la-a-a-a-a)
Eles continuarão fazendo nada (la-a-a-a-a)
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
(Siddly-dee-da-da-da-de-da-dum-dum)

And, so, they keep on twiddlin’ them thumbs (keep on, keep on)
E, então, eles continuam fazendo nada (continuam, continuam)
(Skiddly-dee-da-dum)
They keep on, they keep on
Eles continuam, eles continuam
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
Eles continuarão fazendo nada
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
Cause that’s just the way of the world!
Porque esse é o jeito do mundo!

03
out
16

Sabrina Carpenter libera apresentação no Honda Stage; assista aos vídeos

Postado por
Marcadores: Música, VEVO, Vídeos

Sabrina realizou na madrugada do dia 26 de agosto um show exclusivo no Honda Stage, em Los Angeles, promovido pela famosa radio iHeartRadio. O show, foi feito para um pequeno grupo de fãs escolhidos através de promoções. Assista abaixo às performances de “On Purpose”, “Run and Hide” e cover de “Freedom”, da cantora Beyoncé.

03
out
16

Billboard elege Sabrina Carpenter como uma das artistas com menos de 21 anos mais importantes de 2016

Postado por
Marcadores: Álbum, Música, Post

A renomada revista Billboard, divulgou uma lista dos artistas mais importantes em 2016 com menos de 21 anos. Sabrina Carpenter, que atualmente está prestes a lançar seu segundo álbum de estúdio, intitulado de “EVOLution” não ficou de fora, a atriz e cantora ocupa o 13° no ranking. Confira, a seguir, o ranking e a matéria traduzida:

1. Fifth Harmony
2. Shawn Mendes
3. Desiigner
4. Martin Garrix
5. Daya
6. Alessia Cara
7. 5 Seconds of Summer
8. Lorde
9. Hailee Steinfeld
10. Zendaya
11. Jaden Smith
12. Lil Yachty
13. Sabrina Carpenter
14. Zara Larsson
15. Austin Mahone
16. Kodak Black
17. Kungs
18. CNCO
19. Chloe & Halle
20. Lennon & Maisy
21. Grace VanderWaal

 

No mesmo ano que ela estreiou como “Maya Hart” na série do Disney Channel Garota Conhece o Mundo, Carpenter lançou “Can’t Blame a Girl For Trying” um alegre e sem remorso single co-escrito por Meghan Trainor. “Eu sou jovem e eu sou burra/Eu faço coisa estúpida quando é sobre amor,” Carpenter declarou, e muitos ouvintes devem ter se sentido similar. — o clipe acumulou quase 40 milhões visualizações no YouTube. Ela agora está preparando seu segundo álbum, no qual ela apelidou EVOLution com certeza o suficiente, o single “On Purpose” sugere um passo musical para frente, como os versos insinuam em uma balada de piano, mas o gancho inclina-se para as inflexões de Top 40 da casa tropical. Trainor aprovou a música no Twitter escrevendo, “Eu amei isso!!!—–“

FONTE.

02
out
16

“RUN AND HIDE”: Sabrina Carpenter libera mais uma faixa na pré-venda de seu novo álbum

Postado por
Marcadores: Álbum, Música, Vídeo, Vídeos

Na madrugada desta sexta-feira, 30, apenas 14 dias antes do lançamento de seu segundo álbum, “EVOLution”, Sabrina Carpenter liberou a versão estúdio de mais uma faixa que fará parte do mesmo, intitulada “Run and Hide”. A canção que já está disponível nas plataformas de streaming e, também, no iTunes (clique aqui para comprar) foi co-escrita por Sabrina e Jimmy Robbins. O álbum será lançado mundialmente no dia 14 de Outubro. Confira, a seguir, o áudio da música seguido da letra e tradução:

I don’t want to buy what they’re selling these days
Eu não quero comprar o que eles estão vendendo esses dias
Saying feeling and falling is all a mistake, no, no
Dizendo que sentir e se apaixonar é tudo um erro, não, não
And why does everybody look at young hearts feeling love
E por que todos olham pra corações jovens sentindo amor
Like it’s just a matter of time before they break, no, no
Como se fosse só uma questão de tempo até eles quebrarem, não, não

They started saying when you can’t hide, run
Eles começaram dizendo que quando você não pode se esconder, corra
When you can’t run, hide
Quando você não pode correr, se esconda
Started thinking love’s a loaded gun
Começaram a pensar que o amor é uma arma carregada
Nobody wants to fight
Ninguém quer brigar
And when did we all start thinking of the world
E quando nós todos começamos a pensar no mundo
Stop spinning in a kiss goodnight
Paramos de rodar em um beijo de boa noite
And when did our heartbeat beating too fast
E quando nossas batidas do coração estavam muito rápidas
Start meaning it was worth the while
Começaram a significar que a espera valeu a pena

I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
And I don’t wanna run
E eu não quero correr
I don’t wanna hide
Eu não quero me esconder

Traded out our eyes to light a screen
Trocamos nossos olhos pra iluminar uma tela
Traded out holding hands to holding back everything
Trocamos segurar as mãos para deixar tudo pra trás
(no, no, oh x2)
(Não, não, não x2)
And words got shorter, quiet got longer
E as palavras se tornaram curtas, o silêncio se tornou longo
And all of a sudden love started looking like a memory
E do nada o amor começou a se parecer com uma memória
(No, no, no)
(Não, não, não)

They started saying when you can’t hide, run
Eles começaram dizendo que quando você não pode se esconder, corra
When you can’t run, hide
Quando você não pode correr, se esconda
Started thinking love’s a loaded gun
Começaram a pensar que o amor é uma arma carregada
Nobody wants to fight
Ninguém quer brigar
And when did we all start thinking of the world
E quando nós todos começamos a pensar no mundo
Stop spinning in a kiss goodnight
Paramos de rodar em um beijo de boa noite
And when did our heartbeat beating too fast
E quando nossas batidas do coração estavam muito rápidas
Start meaning it was worth the while
Começaram a significar que a espera valeu a pena

I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
And I don’t wanna run
E eu não quero correr
I don’t wanna hide, no
Eu não quero me esconder, não

They started saying when you can’t hide, run
Eles começaram dizendo que quando você não pode se esconder, corra
When you can’t run, hide
Quando você não pode se esconder, corra
But love’s gonna be a loaded gun
Mas o amor vai ser uma arma carregada
Oh a losing fight
Oh uma guerra perdida
And when did we all start thinking of the world
E quando nós todos começamos a pensar no mundo
Stop spinning in a kiss goodnight
Paramos de rodar em um beijo de boa noite
And when did our heartbeat beating too fast
E quando nossas batidas do coração estavam muito rápidas
Start meaning it was worth the while
Começaram a significar que a espera valeu a pena

I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
And I don’t wanna run
E eu não quero correr
I don’t wanna hide
Eu não quero me esconder

And I don’t wanna run
E eu não quero correr
I don’t wanna hide
Eu não quero me esconder
And I don’t wanna run
E eu não quero correr
I don’t wanna hide
Eu não quero me esconder

Além disso, Sabrina também compartilhou com seus fãs um vídeo onde conta um pouquinho sobre o real significado da música “Run and Hide”, que segundo ela é uma de suas canções mais pessoais.

“Nós tivemos essa ideia sobre o fato que o mundo mudou tanto. Como nós nos comunicamos com as outras pessoas, que achamos que seria mais fácil, mas na verdade ficou mais difícil porque nós somos mais duros com os outros.

Eu acho que ‘Run and Hide’, é basicamente um símbolo pelo fato que nós não queremos mais ter que esconder nossas emoções ou fugir dos nossos sentimentos. Nós queremos ser capazes de enfrentá-los, como vocês sabem, nós estamos sempre sendo instruídos a crescer, mas agora há telas entre nós.

É mais ou menos um aviso de que queremos viver a vida ao máximo e em pessoa, e a música é muito simples, e é assim que pretendíamos que ela fosse.”

Para mais informações, acompanhem-nos no Twitter ou Facebook.